Automatización y tecnología de procesos &

Impulsando el futuro de la energía y la automatización

El negocio de automatización y tecnología de procesos & de Honeywell ofrece una combinación de experiencia energética, tecnologías de procesos, automatización y capacidades digitales, para apoyar las iniciativas operativas, de eficiencia energética y de seguridad de sus clientes.

Professional in safety gear reviewing equipment data on a tablet within an industrial plant, emphasising safety compliance, monitoring, and maintenance operations.
Panoramic view of a refinery facility illuminated at dusk, showcasing large-scale industrial operations, energy production, and infrastructure at night.

El negocio de automatización y tecnología de procesos & de Honeywell ofrece una combinación de experiencia energética, tecnologías de procesos, automatización y capacidades digitales, para apoyar las iniciativas operativas, de eficiencia energética y de seguridad de sus clientes.

Industrias a las que servimos

  • A wide-angle view of a sprawling industrial refinery complex with extensive piping systems and towering processing units under a clear blue sky.
    A wide-angle view of a sprawling industrial refinery complex with extensive piping systems and towering processing units under a clear blue sky.

    Refinación

    Respaldamos operaciones inteligentes de refinación con combinación de automatización con tecnologías de procesos, catalizadores, ingeniería, servicios y soluciones digitales.

  • An elevated dusk view of a petrochemical refinery complex featuring illuminated storage tanks and industrial distillation towers against a mountain backdrop.
    An elevated dusk view of a petrochemical refinery complex featuring illuminated storage tanks and industrial distillation towers against a mountain backdrop.

    Petroquímica

    Ayudamos a proteger activos y personal con soluciones de automatización y tecnologías de procesos flexibles, catalizadores y soluciones de ingeniería enfocadas en la eficiencia, para producir sustancias químicas y polímeros esenciales.

  • A large liquefied natural gas carrier departs an industrial coastal facility set against a backdrop of rolling mountains.
    A large liquefied natural gas carrier departs an industrial coastal facility set against a backdrop of rolling mountains.

    Gas y gas natural licuado (GNL)

    Integramos la gestión de personal, automatización y equipos con capacidades de control centralizadas y colaboración a distancia, y exploramos tecnologías de procesos en los sectores de procesamiento de gas natural, extracción de GNL y producción de GNL.

  • Solar panels and wind turbines capture energy alongside industrial storage silos at sunrise.
    Solar panels and wind turbines capture energy alongside industrial storage silos at sunrise.

    Almacenamiento de energía

    Sistemas de almacenamiento de energía en baterías (BESS) modulares y escalables que admiten aplicaciones delante y detrás del medidor, para ayudar a mantener la estabilidad de la red, administrar los costos de la energía, respaldar los tiempos de actividad y permitir un mayor uso de energías renovables, según el diseño del sistema, los requisitos del sitio y las condiciones operativas.

  • A heavy-duty haul truck traverses a diagonal path across the terraced rock walls of a large-scale open-pit mining operation.
    A heavy-duty haul truck traverses a diagonal path across the terraced rock walls of a large-scale open-pit mining operation.

    Minería, minerales y metales

    Un conjunto de soluciones de software y servicios de soporte diseñados para ayudar a las empresas mineras, de procesamiento de minerales y de refinación de metales a aprovechar sus datos operativos, generar información procesable que les ayude a mejorar sus procesos y respaldar la eficacia de su fuerza laboral.

  • A complex array of insulated steel piping and distillation towers stands against a clear blue sky in an industrial chemical manufacturing facility.
    A complex array of insulated steel piping and distillation towers stands against a clear blue sky in an industrial chemical manufacturing facility.

    Separación y purificación

    Tecnologías de procesos que sirven a una amplia gama de industrias, como las de adsorbentes y sistemas modulares diseñados para purificar la producción y las corrientes de fluidos con precisión y confiabilidad.

  • A technician in cleanroom attire operates a stainless steel industrial mixing vessel in a sterile pharmaceutical manufacturing facility.
    A technician in cleanroom attire operates a stainless steel industrial mixing vessel in a sterile pharmaceutical manufacturing facility.

    Ciencias biológicas

    Apoyamos una comercialización más rápida de los productos y ayudamos a mejorar la calidad y la eficiencia con soluciones integradas de gestión de calidad y fabricación, que ayudan a mejorar las operaciones y están diseñadas para apoyar los esfuerzos de cumplimiento normativo.

  • A technician in high-visibility safety gear inspects an industrial power transformer at a substation.
    A technician in high-visibility safety gear inspects an industrial power transformer at a substation.

    Redes de energía eléctrica y servicios públicos

    El control avanzado de procesos y la automatización del monitoreo con sistemas integrados de seguridad, gestión de activos a distancia y mantenimiento predictivo, ayudan a mejorar las operaciones al tiempo que respaldan la integridad de los datos y los objetivos de seguridad.

  • Aerial view of a solar farm integrated with wind turbines on a scenic green hillside.
    Aerial view of a solar farm integrated with wind turbines on a scenic green hillside.

    Biocombustibles y energías con baja emisión de carbono

    Respaldar la transición energética con la ayuda de tecnologías de procesos y herramientas de automatización para aplicaciones energéticas con bajo contenido de carbono, como la producción de hidrógeno, los combustibles renovables y la captura, utilización y almacenamiento de carbono (CCUS), según el diseño tecnológico, la materia prima, la fuente de energía y las condiciones operativas del caso.

Marcas exclusivas

Nuestra empresa cuenta con el respaldo de marcas que están a favor del rendimiento en entornos industriales exigentes.
Three identical white industrial silos featuring external spiral staircases against a clear blue sky.

Honeywell UOP

Durante más de un siglo, Honeywell UOP ha ofrecido licencias tecnológicas de procesos, catalizadores, adsorbentes, equipos y servicios para aplicaciones de refinación, petroquímica, procesamiento de gas y transición energética, para ayudar a sus clientes a identificar oportunidades de mejora en sus operaciones.

Close-up view of industrial turbomachinery impeller blades, showcasing precision engineering and high-performance rotating equipment.

Honeywell Sundyne

Honeywell Sundyne ofrece bombas centrífugas de alto rendimiento, compresores, bombas de propulsor magnético sin sello y compresores de gases de diafragma, incluso equipos críticos diseñados para brindar confiabilidad en aplicaciones industriales y energéticas exigentes.

Advanced industrial control system workstation called Experion PKS with multiple displays and interfaces designed for monitoring and managing complex operations.

Honeywell CCC

Honeywell Compressor Controls Corporation (CCC) es un prestador de servicios de control y optimización de turbomaquinaria de trenes para las industrias de procesamiento previo, intermedio y ulterior de petróleo y gas. Los ingenieros de procesos, controles, seguridad y tecnología, así como los gerentes de planta, pueden ayudar a aumentar la eficiencia de la planta todos los días si recurren a la experiencia de CCC (con sujeción a las condiciones, la configuración y la operación de los equipos en cuestión).

An industrial technician in high-visibility workwear operates machinery controls amidst a complex network of white pipes in a maritime engine room.

Honeywell Elster

Honeywell Elster fabrica una gama de sistemas de medición energética, medidores ultrasónicos, de turbina, rotativos y de diafragma, así como reguladores de gas para presiones bajas, medias y altas.

Preguntas frecuentes sobre automatización y tecnología de procesos &

La automatización y tecnología de procesos & reúne las empresas de automatización de procesos y tecnología de procesos de Honeywell al combinar automatización, control, seguridad, soluciones digitales, tecnologías de procesos con licencia y equipos críticos para apoyar a clientes de los sectores energético e industrial a nivel mundial.

Automatización y tecnología de procesos & de Honeywell presta servicios a una amplia gama de industrias, como las de:

 

  • Refinación
  • Petroquímica
  • Gas y gas natural licuado (GNL)
  • Almacenamiento de energía
  • Metales, minería y minerales
  • Separación y purificación
  • Ciencias biológicas
  • Redes de energía eléctrica y servicios públicos
  • Biocombustibles y energías con baja emisión de carbono

¿Listo para comenzar?

Hable con nuestros expertos y descubra cómo la automatización integrada y la tecnología de procesos pueden ayudarle a respaldar operaciones más seguras y eficientes.