Future-Proofing a Pharma Manufacturing Legacy through Digital Quality Transformation